Términos de Servicio

1. Quiénes somos

The League Agency es un estudio creativo con sede en 2 Ceibas, Quebradillas, Puerto Rico 00678. Operamos bajo las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y las leyes federales aplicables de los Estados Unidos de América.

2. Elegibilidad

Debes tener al menos 18 años de edad y capacidad legal para contratar. Si actúas en representación de una empresa, declaras estar autorizado a obligarla legalmente.

3. Propuestas, cotizaciones y contratos

Toda propuesta o cotización es una invitación a negociar y no constituye un contrato vinculante hasta que ambas partes firmen un acuerdo escrito ("Acuerdo de Proyecto") y se reciba el depósito inicial. En caso de conflicto entre estos Términos y el Acuerdo de Proyecto, prevalecerá este último para el proyecto específico.

4. Pagos y facturación

• Los pagos se facturan en dólares estadounidenses (USD).
• Salvo pacto en contrario, se requiere un depósito de 50% para iniciar el proyecto y el balance al momento de la entrega final.
• Las facturas vencen a los 15 días. Facturas atrasadas devengan interés de 1.5% mensual o el máximo permitido por ley, lo que sea menor.
• El cliente es responsable del IVU aplicable en Puerto Rico y de cualquier impuesto estatal o federal correspondiente.

5. Revisiones y aprobaciones

Cada fase incluye un número definido de rondas de revisión, indicado en el Acuerdo de Proyecto. Revisiones adicionales o cambios de alcance se facturan por hora o por proyecto según sea aplicable.

6. Propiedad intelectual

Todos los conceptos, borradores, exploraciones y materiales de trabajo permanecen como propiedad de The League Agency hasta que el proyecto sea pagado en su totalidad. Una vez pagado, se transfieren al cliente los derechos de uso de los entregables finales según se detalle en el Acuerdo de Proyecto. Nos reservamos el derecho a mostrar el trabajo en nuestro portafolio, redes sociales y materiales de mercadeo. Fuentes tipográficas, imágenes de stock, plugins y activos de terceros se licencian por separado bajo los términos de sus respectivos titulares.

7. Confidencialidad

Ambas partes acuerdan mantener la confidencialidad de la información no pública compartida durante el proyecto. Esta obligación sobrevive a la terminación del Acuerdo.

8. Uso aceptable del sitio

No podrás usar el sitio para actividades ilegales, para infringir derechos de terceros, ni para interferir con su funcionamiento (ingeniería inversa, scraping masivo, ataques de denegación de servicio, etc.).

9. Garantías y descargo

Los Servicios y el sitio se ofrecen "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBLES". En la máxima medida permitida por la ley, renunciamos a toda garantía expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, The League Agency no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos. Nuestra responsabilidad total, por cualquier causa, no excederá el monto pagado por el cliente en los seis (6) meses previos al reclamo.

11. Terminación

Cualquiera de las partes podrá terminar el proyecto por incumplimiento material no subsanado dentro de 15 días de notificado. El cliente pagará por todo el trabajo realizado hasta la fecha de terminación.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y, cuando aplique, por las leyes federales de los Estados Unidos de América, sin considerar sus principios de conflicto de leyes. Toda controversia se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales de Puerto Rico ubicados en el Centro Judicial de Aguadilla, o a los tribunales federales del Distrito de Puerto Rico, según corresponda.

13. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. La versión vigente estará siempre publicada en esta página con su fecha de actualización.

14. Contacto

Para cualquier pregunta relacionada con estos Términos, escríbenos a hola@theleagueagency.co o al +1.704.534.7997.